Toxumun cücərməsi прорастание семян

сущ. от глаг. cücərmək; пророст, прорастание. Toxumun cücərməsi прорастание семян; cücərmə qabiliyyati всхожесть( способность семян к прорастанию). Toxumun cücərmə qabiliyyatinin yoxlanması проверка семян на всхожесть, bu toxumların cücərmə qabiliyyati yaxşıdır у этих семян всхожесть хорошая

I

1. семя:

1) зачаток высшего растения, развивающийся обычно после оплодотворения и состоящий из зародыша и оболочки. Keşniş toxumu семена кинзы, yonca toxumu семена люцерны, бот. toxum yetişkənliyi зрелость семян, toxum rüşeymi зачаток семени, toxum kataloqu каталог семян, toxumun həcm çəkisi объемный вес семени

2) зародыши растения, употребляемые в пищу или для каких-л. надобностей. Nanə toxumu семя мяты

3) зёрна, предназначенные для посева. Buğda toxumu семена пшеницы; seçmə toxum отборные семена, toxumun cücərməsi прорастание семян

4) перен. зародыш, начало, источник чего-л. Haqq-ədalət toxumları семена правды, faşizmin toxumunu kəsmək уничтожить семена фашизма

5) физиол. жидкость, вырабатываемая мужскими половыми железами, содержащая половые клетки; сперма

2. яйца (зародыш личинки насекомых, червей и т.п.). Toxum qoymaq откладывать яйца

3. перен. потомство, род. O da bizim toxumdandır он тоже из нашего рода

II

прил. семенной. Toxum materialı семенной материал, toxum fondu семенной фонд; toxum mayesi физиол. семенная жидкость, toxum ciyəsi мед. семенной канатик; toxum qabığı лузга; toxum quruducusu семеносушилка, мед., животнов. toxum borusu семяпровод

◊ toxumunuz kəsilsin kimin выражение проклятия: чтобы род ваш перестал существовать, чтобы роду вашему пришел конец; toxumu kəsilmək совершенно исчезнуть, вымереть, искорениться; toxumunu kəsmək вырвать с корнем, искоренить